Convegno internazionale
"Arti e letteratura nell'editoria digitale",
IULM, Milano, 19 ottobre 1999
"Insegnamento della letteratura, nuove tecnologie, editoria universitaria"
Universita' di Pavia, 20 ottobre 1999

Il 19 e il 20 ottobre 1999 si terra' presso la Libera Universita' di
Lingue e Comunicazione IULM e l'Universita' degli Studi di Pavia un
convegno internazionale sull'applicazione delle nuove tecnologie
informatiche multimediali alle arti e all'editoria, di cui accludiamo il
Programma.

Questo incontro sara' organizzato in due diverse sessioni.
La prima, "ARTI E LETTERATURA NELL'EDITORIA
DIGITALE", avra' luogo presso il Centro Linguistico
della Libera Universita' IULM di Milano (19 ottobre)
e si focalizzera' sulla produzione di ipertesti creativi e opere d'arte
visive in generale. La seconda, "INSEGNAMENTO DELLA
LETTERATURA, NUOVE TECNOLOGIE, EDITORIA
UNIVERSITARIA", si svolgera' presso il Dipartimento
di Lingue straniere dell'Universita' degli Studi di Pavia
(20 ottobre) e vertera' sull'impatto didattico delle nuove
tecnologie sul l'insegnamento universitario.

Durante la prima giornata, artisti multimediali americani parleranno della
loro esperienza creativa e si confronteranno con un gruppo di studiosi
italiani in una tavola rotonda allo scopo di scambiare opinioni e idee
sulle forme di espressione della nuova creativita' ipertestuale.

La seconda giornata prevede invece l'intervento degli stessi artisti,
nelle vesti questa volta di docenti universitari, i quali metteranno in
luce il loro rapporto con il mondo dell'insegnamento e dell'editoria. E'
previsto in questo caso l'intervento di alcuni dei rappresentanti di case
editrici italiane. Lo scopo di questo incontro e' quello di mettere a
confronto le necessita' metodologiche della ricerca umanistica (con
particolare riguardo alle letteratura inglese e americana) e le
possibilita' offert e dalle nuove tecnologie negli studi letterari.

PROGRAMMA DEL CONVEGNO

PRIMA GIORNATA

Libera Universita' IULM
Milano, 19 ottobre 1999

Arti e letteratura nell'editoria digitale
Arts and Literature in e-Publishing

ore 10.30 Saluto delle autorita' accademiche

ore 10.45 - Presiede: Patrizia Nerozzi Bellman (Universita' IULM)

Michael Joyce (Vassar College), Paris again or Prague: Who will save lit
from com?
Shelley Jackson (Artista e scrittrice), Musee mecanique
Massimo Bray (Direttore Editoriale Treccani), Nuove tecnologie
informatiche applicate all'editoria

ore 13.00 Rinfresco

ore 15.00 - Presiede: Leonardo Terzo (Universita' di Pavia)

Carolyn Guyer (Vassar College), A Circle of Sister Stories
Robert Arellano (Brown University), Sunshine '69 and the Online Oral Tradition
Massimo Riva (Brown University), Il Motel dei destini reversibili:
Calvino, Arawaka e l'iper-romanzo
Paolo Ferri (Universita' IULM), Il racconto dell'ipertesto

Discussione

SECONDA GIORNATA

Universita' degli Studi di Pavia
Pavia, 20 ottobre 1999

Insegnamento della letteratura, nuove tecnologie, editoria universitaria
Teaching Literature, New Technologies, University Publishing

ore 10.30 Saluto delle autorita' accademiche

ore 10.45 - Presiede: Gianni Fabri (Membro del Comitato degli Esperti per
le Politiche della Ricerca della Presidenza del Consiglio)
Robert Arellano (Brown University), Brown University and Multimedia
Studies: Three Decades of Hypertext
Leonardo Terzo (Universita' di Pavia), Teaching Literature and New Technologies
Paolo Parlavecchia (Direttore editoriale RCS Multimedia), Le tendenze
dell'editoria elettronica in Italia

ore 13.00 Rinfresco

ore 15.00 - Presiede: Patrizia Nerozzi Bellman (Universita' IULM)

Shelley Jackson (Artista e scrittrice), Seam Stress: Writer Crossing Genres
Michael Joyce (Vassar College), Othermindedness: Networked Learning and
Post-Hypertextuality
Carolyn Guyer (Vassar College), Mother Millennia: Gathering Narrative
Pier Cesare Bori (Universita' di Bologna) e Massimo Riva (Brown
University), Il Progetto Pico

Comitato scientifico:
Gianni Fabri (Membro del Comitato degli Esperti per le Politiche della
Ricerca della Presidenza del Consiglio); Tomaso Kemeny (Universita' di
Pavia), Patrizia Nerozzi Bellman (Libera Universita' IULM); Massimo Riva
(Brown University); Leonardo Terzo (Universita' di Pavia)

Libera Universita' di Lingue e Comunicazione IULM
Centro Linguistico
Milano Via Filippo da Liscate 1.2
20143 Milano

Universita' degli Studi di Pavia
Dipartimento di Lingue e Letterature Straniere
Strada Nuova 106/c
27100 Pavia

Segreteria del convegno: Barbara Berri, Paola Carbone, Paolo
Ferri, Silvia Monti
Tel. +39 02/89141268, +39 02/89141324 Fax +39 02/89141253
e-mail: nerozzi@iulm.it; e-mail: terzo@unipv.it