**************************************************************
BOLLETTINO '900 - Notizie / G, giugno 2003
**************************************************************
SOMMARIO:
- American Association for Italian Studies
"Italian Culture", the journal of Italian culture
CFP: submissions for the 2003 issue.
- 16° Convegno comune annuale dell'ALLC e dell'ACH
"Computer & eredita' multi-linguale e multi-culturale"
Goteborg (Svezia), 11-16 giugno 2004.-------------------------------------
American Association for Italian Studies
"Italian Culture", the journal of Italian culture
CFP: submissions for the 2003 issue.The journal of the American Association for Italian
Studies, "Italian Culture", is now accepting submissions
for the 2003 issue."Italian Culture" publishes articles on Italian culture,
including language, literature, fine arts, music,
film, politics, and migration.
It also includes studies in comparative literature and
cultural studies. Articles and book reviews cannot have
been published elsewhere.Manuscripts are to be 15-30 typed pages with MLA-style
notes; reviews may be up to 1,000 words.Send article submissions to:
Joseph Francese
244 Old Horticulture Building
Michigan State University
East Lansing, MI 48824-1112
E-mail: francese@msu.eduBook reviews, and books to be reviewed
should be sent to:
Norma Bouchard
Languages U-57
Arjona Hall
University of Connecticut
Storrs, CT 06269
E-mail: bouchard@uconnvm.uconn.eduBook reviews should also be submitted in hard
and electronic copy.-------------------------------------
16° Convegno comune annuale dell'ALLC e dell'ACH
"Computer & eredita' multi-linguale e multi-culturale"
Goteborg (Svezia), 11-16 giugno 2004.Il convegno comune dell'Association for Literary and
Linguistic Computing (ALLC) e dell'Association for
Computers and the Humanities (ACH) rappresenta l'incontro
istituito da piu' lunga data di studiose e studiosi che
lavorano al punto di intersezione tra le tecnologie
dell'informazione e le materie umanistiche.
Ogni anno questo incontro attira un gran numero di
persone tra le piu' note ed innovative nel settore.Il convegno del 2004 si pone un duplice scopo:
1 - Invita a contributi riguardanti tutti i campi
dell'informatica umanistica e dell'applicazione di
tecnologie avanzate dell'informazione a tutte le
discipline umanistiche (scienze linguistiche, letterarie
e storiche, della cultura, dei media e della traduzione,
collezioni e biblioteche digitali, ecc.).
Sono di interesse contributi che si avvicinino ai temi
rilevanti sia da una prospettiva di ricerca che didattica.
L'interesse va anche a nuovi progressi teorici e/o
metodologici nei campi citati.2 - Si prefigge, allo stesso tempo, di affrontare la sempre
crescente sfida rappresentata dal multilingualismo e dal
multiculturalismo risultanti dall'allargamento dell'Unione
Europea e dal processo di integrazione in atto in tutto
il mondo. Per questo si augura particolarmente contributi
che, nel contesto dell'informatica umanistica e
dell'applicazione di tecnologie avanzate dell'informazione
a tutte le discipline umanistiche, si confrontino con
questioni e tematiche riguardanti specificamente comunita'
multilinguali e multiculturali.Va da se' che specialiste e specialisti nel campo
dell'informatica umanistica possono contribuire molto
alla soluzione di questioni e problemi derivanti dal
multilingualismo e dalla multiculturalita' tramite
attivita' individuali di ricerca e d'insegnamento o
progetti comuni, come pure mettendo a disposizione
materiali adatti alla ricerca e all'insegnamento stessi.
Siamo pero' dell'opinione che anche l'informatica
umanistica potra' approfittare di questo tipo di attivita'
perche' in un'ampia serie di discipline umanistiche essa
aprira' le vedute per nuove procedure e metodi destinati
ad incrementare l'impiego del computer e delle
applicazioni computazionali.L'invito a presentare relazioni, sezioni e poster per
il convegno del 2004 verra' distribuito verso la fine
di giugno. Vorremmo, pero', informare fin d'ora che
saranno gradite proposte in francese, inglese, italiano,
spagnolo, svedese e tedesco.Informazioni sulle due associazioni e le relative
attivita' di ricerca e d'insegnamento nonche' sui loro
passati convegni comuni possono trovarsi su
http://www.allc.org per l'ALLC
e su http://www.ach.org per l'ACH.Per avere una veduta d'insieme sul complesso delle
tematiche trattate dall'informatica umanistica si prega
di consultare la rivista dell'ALLC Literary and
Linguistic Computing (http://www.oup.co.uk) e quella
dell'ACH Computers and the Humanities
(http://www.kluweronline.com).Informazioni sul convegno si possono trovare sul sito
internet del convegno:
http://www.hum.gu.se/allcach2004.
**********************************************************
Please forward a copy of this Newsletter to colleagues
who might be interested in reading it. If you receive
a forwarded copy, and would like to be placed on the
Bollettino's distribution list for future information,
please contact us:staff: boll900@iperbole.bologna.it
editor: pellizzi@alma.unibo.it
subscribe: boll900@philo.unibo.it
unsubscribe: boll900@philo.unibo.it
**********************************************************
©Bollettino '900 - versione e-mail
Electronic Newsletter of '900 Italian Literature
Notizie/ G, giugno 2003. Anno IX, 3.Direttore: Federico Pellizzi
Redazione: Michela Aveta, Eleonora Conti, Stefania
Filippi, Anna Frabetti, Valentina Gabusi, Saverio Voci.Dipartimento di Italianistica
dell'Universita' di Bologna,
Via Zamboni 32, 40126 Bologna, Italy,
Fax +39 051 2098555; tel. +39 051 2098595/334294.
Reg. Trib. di Bologna n. 6436 del 19 aprile 1995.
ISSN 1124-1578http://www.unibo.it/boll900/
http://www.unibo.it/boll900/archivio/
http://www.comune.bologna.it/iperbole/boll900/
http://www2.unibo.it/boll900/numeri/2002-i/
**********************************************************