**************************************************************

          BOLLETTINO '900 - Notizie / E, ottobre 2002             Successivo

**************************************************************

SOMMARIO:

- Residencia de Estudiantes
Fundacion Francisco Giner de los Rios
Seminario *El Humanista Digital*
Madrid, 4 noviembre 2002.
- Universita' degli Studi di Cagliari
Associazione Culturale Portales
Convegno internazionale di studi *"Il giorno del giudizio"
di Salvatore Satta (1902/1975).
Ricezione, modelli interpretativi*
Cagliari, 5, 7-9 novembre 2002.
- Universita' di Basilea
Convegno Internazionale *I margini del libro:
indagine teorica e storica sui testi di dedica*
Basilea, 21-23 novembre 2002.
- Universita' di Bologna
Scuola Superiore di Studi umanistici
Seminario "Retorica: Storia e problemi attuali"
Bologna, 29 novembre 2002.

-------------------------------------

Residencia de Estudiantes
Fundacion Francisco Giner de los Rios
Seminario *El Humanista Digital*
Madrid, 4 noviembre 2002.

Coordinador:
Jose Antonio Millan
Organizan:
Residencia de Estudiantes
Fundacion Francisco Giner de los Rios
(Institucion Libre de Ensenanza)
Colabora:
Ministerio de Ciencia y Tecnologia
Secretaria de Estado de Telecomunicaciones y para la
Sociedad de la Informacion

Presentacion:
Los humanistas de siglos pasados hicieron un sabio uso de
las tecnologias a su alcance: tecnologias de la produccion
como la imprenta, o de la comunicacion como la correspondencia,
pero tambien tecnologias de la informacion como la tipografia
o la indexacion.
Nuestra epoca ha visto la irrupcion de los tratamientos
digitales de textos, imagenes... Los procedimientos informaticos
permiten explorarlos y relacionarlos, y las telecomunicaciones
facilitan su difusion y consulta.
Pero, que huella ha dejado esta nueva situacion en el trabajo
de los filosofos y filologos? que pueden esperar de ella los
expertos en arte y en historia? En una palabra: que aportan
los ordenadores a las Humanidades?
"El Humanista Digital" es una nueva linea de actuacion de
la Residencia de Estudiantes en colaboracion con la Institucion
Libre de Ensenanza. Se inaugura con este seminario divulgativo,
de presentacion de tendencias y resultados tanto para la
ensenanza como para la investigacion.
Con ejemplos extraidos de un amplio abanico de disciplinas y
presencia de un conjunto internacional de expertos, este
seminario es una introduccion a un terreno novedoso para
muchos, pero que cuenta ya con una experiencia de decadas.

Residencia de Estudiantes
Pinar 21-23, 28006 Madrid
Tfno.: +34 91 563 64 11
web: <http://www.residencia.csic.es>

Programa:

9,30 Presentacion del Seminario
Jose Antonio Millan, Linguista y editor electronico

- Apertura
10,00
*Un panorama para los ordenadores y las humanidades*
Jose Manuel Blecua, Universidad Autonoma de Barcelona

- El Uso Didactico
10,30
*El uso docente de un diccionario digital de filosofia*
Jordi Cortes, Autor del Cd-Rom Diccionario de Filosofia
11,00
*La explotacion de un fondo documental digital*
Carlos Wert, Residencia de Estudiantes
Ines Miret, NKN
11,30 - 12,00 Debate
12,00 - 12,30 Cafe

- Letras y Maquinas
12,30
*Maquinas y literatura*
Luis Inigo-Madrigal, Universidad de Ginebra
13,00
*Instrumentos y problemas en filologia digital*
Domenico Fiormonte, Universidad de Roma "La Sapienza",
Universidad de Roma "Tor Vergata"
13,30 - 14,00 Debate

- Herramientas de Investigacion
16,30
*Lengua y sistemas de informacion geografica*
David Heap, Universidad de Western Ontario, Canada
17,00
*Bibliotecas digitales*
Francisca Hernandez, Residencia de Estudiantes
17,30
*Bases de datos: una introduccion para humanistas*
Rafael Millan, El Texto Digital
8,00 Debate y Clausura

Informacion e inscripciones:
Cayetana Mora
Fundacion Francisco Giner de los Rios
(Institucion Libre de Ensenanza)
P. General Martinez Campos 14, 28010 Madrid.
tel. +34 91.446.0197
fax. +34 91.446.8068
correo electronico: <mailto:cayetana@fundacionginer.org>
web: <http://www.fundacionginer.org>

Matricula: 60 euro
Plazas limitadas

-------------------------------------

Universita' degli Studi di Cagliari
Associazione Culturale Portales
Convegno internazionale di studi *"Il giorno del giudizio" di
Salvatore Satta (1902/1975). Ricezione, modelli interpretativi*
Cagliari, 5, 7-9 novembre 2002.

Programma:
(Aula magna dell'edificio "A" - Facolta' umanistiche)

5 novembre, h 20,30 Serata inaugurale
Il *Giorno del giudizio*. Letture e musica
Marcello Fois - voce
Paolo Fresu - tromba
Sonia Peana - violino e viola
Musiche originali di Paolo Fresu eseguite dal vivo

7 novembre
h. 9 Apertura del convegno
Saluti del Magnifico Rettore e delle altre autorita'
*I segni dell'opera di Satta*
S E Ottorino Pietro Alberti
Battistina Pirola Satta, *Una testimonianza*
Tonino Mulas, *Il "Giorno del giudizio" come ritorno*
Anna Paola Tabasso, *Testimonianze di un sodalizio antico:
Satta e Celestino Tabasso*

h 15,30 *Ricezione e fortuna*
Dante Della Terza, *La ricezione dell'opera di Satta nei
paesi anglosassoni*
Pietro Clemente, *"Remoti nodi quasi di stelle":
antropologia del nulla in Satta*
Maria Antonietta Santoro, *Intersezioni: le scuole di
traduzione americane in "The Day of Judgement"*
Stefano Mula, *La ricezione dell'opera sattiana negli
Stati Uniti*
Birgit Wagner, *Leggere Satta a Vienna*
Valentina Serra, *La traduzione tedesca del "Giorno
del giudizio"*
*Salvatore Satta* in *Visti da fuori* di Maria Piera Mossa
e Jacopo Onnis (Filmati RAI presentati da Jacopo Onnis)

8 novembre
h9 *Ricezione e fortuna*
Sandro Maxia, *Malati e malattia nella narrativa di
Salvatore Satta*
Pascal Cordara, *"Il Giorno del giudizio", traduzione
e ricezione in Francia*
Tonina Paba, *La ricezione dell'opera sattiana in Spagna*
Paola Aramu, *"Il Giorno del giudizio" nella pubblicistica
spagnola*
Elisa Careddu, *L'opera letteraria di Salvatore Satta tra
carta stampata e World Wide Web*
Manuela Mura, *La ricezione del "Giorno del giudizio"
nella pubblicistica sarda*

h 15,30 Percorsi interpretativi - Proposte didattiche
Joaquin Jorda, *Come scrive un magistrato*
Marcello Fois, *Uno scrittore legge uno scrittore*
Brian Patten, *A poet reads a writer* (traduzione di
Franco Staffa)
Aldo Morace, *L'elaborazione del "Giorno del giudizio"*
Giovanni Cara, *La danza della morte nel "Giorno del giudizio"*
Giovanna Cerina, *"Sos istranzos": grimaldelli della storia*
Serena Mereu, *Radici culturali di uno scrittore*
*Gonaria: sogno, ma forse no*. Intervento teatrale diretto
da Gaetano Marino

9 novembre
h 9 Percorsi interpretativi - Proposte didattiche
Giulio Paulis, *Peculiarita' linguistiche del "Giorno
del giudizio"*
Cristina Lavinio, *Ex ungue leonem. Stimoli didattici dal
frammento al testo*
Andrea Cannas, *Una suggestione machiavelliana: Giulio II
e Leone X nel "Giorno del giudizio"*
Giovanni Pirodda, *Strutture e modelli narrativi*
Lidia Sedda, *La rappresentazione del male nei "Demoni" e
nel "Giorno del giudizio"*
Duilio Caocci, *Trovarsi un posto al mondo. Chischeddu e
la metafisica*
Paolo Cannas, *La Sardegna come finis mundi: una geografia
metafisica della letteratura del Novecento*

Per informazioni contattare la Segreteria organizzativa:
Sig.ra Cinzia Baldini
C/o Universita' degli Studi di Cagliari
Dipartimento di Filologie e Letterature Moderne
Via Is Mirrionis 1, 09123 Cagliari
Tel. +39 070 6757184
Cell. 3683396364

-------------------------------------

Universita' di Basilea
Consolato Generale d'Italia in Basilea
Convegno Internazionale *I margini del libro:
indagine teorica e storica sui testi di dedica*
Basilea, 21-23 novembre 2002.

Alte Aula, Augustinergasse 2
Alte Universitat, Rheinsprung 9

Giovedi' 21 novembre, Museum an der Augustinergasse
9.00 Apertura del Convegno e saluto delle Autorita'
Prof. Dr. Andreas Guski, Dekan der Philosophisch-Historische
Fakultat der Universitat Basel
Consigliere Antonio Mescolini,
Console Generale d'Italia in Basilea
9.30 Inizio dei lavori
Presiede Maria Antonietta Terzoli
Cesare Vasoli (Universita' di Firenze),
*La dedica della "Nova de Universis Philosophia" di
Francesco Patrizi da Cherso*
Roberto Benedetti - Furio Brugnolo (Universita' di Padova),
*La dedica tra Medioevo e primo Rinascimento: testo e immagine*
Helmut Meter (Universitat Klagenfurt),
*Le lettere dedicatorie delle novelle di Bandello:
ragionamento moralistico e disposizione ricettiva*
Discussione
12.30 Pranzo
15.00 Presiede Giuseppe Ricuperati
Carlos Alvar (Universitat Basel),
*Dedicatorias y tradicion literaria de la Etad media
al Barroco: Cervantes*
Anna Laura Puliafito (Universitat Basel),
*A proposito di alcune dediche di Giordano Bruno*
Marziano Guglielminetti (Universita' di Torino),
*Sulla reciproca scambievolezza che lega insieme i
principi e i poeti, ovvero le dedicatorie del Marino*
Ottavio Besomi (ETH Zurich),
*"Dedica" e "Introduzione" al galileiano "Dialogo sopra
i due massimi sistemi del mondo"*
Discussione

Venerdi' 22 novembre, Museum an der Augustinergasse
9.00 Presiede Furio Brugnolo
Giuseppe Ricuperati (Universita' di Torino),
*Fra storiografia e politica: la dedica del libro di storia
dalla prima eta' moderna alla fine del Settecento.
Appunti per una ricerca*
John Lindon (London University),
*Dediche monteverdiane*
Daniela Goldin (Universita' di Padova),
*Le dediche nei libretti d'opera*
Maria Antonietta Terzoli (Universitat Basel),
*Dediche alfieriane*
Discussione
12.30 Pranzo
14.30 Presiede Marziano Guglielminetti
Paolo Rambelli (London University),
*Autori e lettori nel secondo Settecento: il caso di
Antonio Piazza*
Sara Garau (Universitat Basel),
*Dedicatorie dell'Italia napoleonica (1796 - 1814)*
Gabriele Balducci (Universitat Basel),
*Epigrafi e dediche in scrittori moderati del Risorgimento*
Discussione

Sabato 23 novembre, Alte Universitat am Rheinsprung
9.00 Presiede Cesare Vasoli
Mario Lavagetto (Universita' di Bologna),
*A Willie Heath*
Michele Mari (Universita' di Milano),
*Nei libri di L. F. Celine*
Rodolfo Zucco (Universitat Basel),
*Dediche di Vittorio Sereni*
Giovanni Cappello (Universite de Neuchatel),
*Pirandello e dintorni: tra tipologia e storia della dedica*
Discussione e chiusura del convegno

Per informazioni:
Prof. Dr. Maria Antonietta Terzoli
Convegno Dediche
Romanisches Seminar
Stapfelberg 7-9, CH-4051 Basel
Tel.: +0041 61 267 12 82
Fax: +0041 61 267 12 86
e-mail: <itlit-romsem@unibas.ch>

-------------------------------------

Universita' di Bologna
Dipartimento di Italianistica
Scuola Superiore di Studi umanistici
Seminario "Retorica: Storia e problemi attuali"

Scuola Superiore di Studi umanistici
Via Marsala 26, Bologna
29 novembre 2002, ore 9.

Programma:

Paolo Bagni, *"Teoria letteraria" medievale:
retorica-poetica-poesia*

Andrea Battistini, *Il "torrente d'eloquenza" di un
"predicatore dell'intelletto"*

Bice Mortara Garavelli, *Domande e offerte nel dominio
composito dell'odierna rhetorica utens: precettistiche
della scrittura e modelli argomentativi*

**********************************************************

Please forward a copy of this Newsletter to colleagues
who might be interested in reading it. If you receive
a forwarded copy, and would like to be placed on the
Bollettino's distribution list for future information,
please contact us:

staff: boll900@iperbole.bologna.it
editor: pellizzi@alma.unibo.it
subscribe: boll900@philo.unibo.it
unsubscribe: boll900@philo.unibo.it

**********************************************************

© Bollettino '900 - versione e-mail
Electronic Newsletter of '900 Italian Literature
Notizie / E, ottobre 2002. Anno VIII, 5.

Direttore: Federico Pellizzi
Redazione: Michela Aveta, Eleonora Conti, Stefania
Filippi, Anna Frabetti, Valentina Gabusi, Saverio Voci.

Dipartimento di Italianistica
dell'Universita' di Bologna,
Via Zamboni 32, 40126 Bologna, Italy,
Fax +39 051 2098555; tel. +39 051 2098595/334294.
Reg. Trib. di Bologna n. 6436 del 19 aprile 1995.
ISSN 1124-1578

http://www.unibo.it/boll900/
http://www.unibo.it/boll900/archivio/
http://www.comune.bologna.it/iperbole/boll900/

**********************************************************