**************************************************************
BOLLETTINO '900 - Notizie /A, aprile 2002
**************************************************************
SOMMARIO:
- "Semicerchio. Rivista di poesia comparata"
*Altri Medioevi. Il Linguaggio del Mondo nella Poesia
Persiana, Celtica, Bizantina*, volume n. 24-25.
- "Autografo", rivista di letteratura diretta da Maria Corti,
*Morte e rinascita del dialetto: da Zanzotto ai novissimi*
anno XVII, luglio-dicembre 2001, n. 43.
- "Testo". Studi di teoria e storia
della letteratura e della critica.
Nuova serie, Anno XXII, Luglio-Dicembre 2001, n. 42.
-------------------------------------
"Semicerchio. Rivista di poesia comparata"
*Altri Medioevi. Il Linguaggio del Mondo nella Poesia Persiana,
Celtica, Bizantina*, vol. 24-25
Firenze, Le Lettere, pp. 176, Euro 22
(Casa editrice Le Lettere, distr. Licosa).
In questo fascicolo:
La parte monografica e' dedicata alla poesia persiana,
bizantina, celtica, con testi medievali sul linguaggio del
cosmo e la comunicazione "circolare" che ne lega le infinite
realta': gli afghani Sana'i e Rumi, i persiani 'Attar, Eraqi,
Hafez, i bizantini d'Asia Simeone il Nuovo Teologo, Giorgio
di Pisidia e Gregorio di Nazianzo, i greci d'Africa Sinesio
e Nonno di Panopoli, l'anonimo irlandese In Tenga Bithnua
(La lingua degli angeli) sono presentati da Valentina Zanolla,
Gianfranco Agosti e Melita Cataldi e tradotti in italiano,
spesso per la prima volta, come strumento ideale per una
esplorazione estetica del mondo orientale e islamico, ma
anche per un recupero di aspetti poco conosciuti del medioevo
celtico e latino.
I saggi e gli inediti riguardano Dante e Zanzotto (Tassoni
e Caldel), il vino nella poesia mediolatina (Scorsone),
Wislawa Szymborska commentata da Annelisa Alleva, Haiku
giapponesi dal 1600 al 1800 curati dall' antropologo Mario
Polia, testi mai tradotti di Louis Mac Neice (il sodale di
Auden), il nuovo Marziale di Pietro Rapezzi presentato da
Antonio La Penna, poesia femminile indiana curata da Sirotti
e Lo Russo, tutti con originale a fronte.
Fra i giovani poeti italiani viene presentato il genovese
Massimo Sannelli.
La sezione di recensioni ospita tradizionalmente la piu'
vasta rassegna esistente di poesia internazionale: oltre
120 libri, CD e riviste di poesia dai classici latini al
rock, dalla Francia al Sudafrica, dalla Palestina alla
Grecia, dai premi Nobel agli autori emergenti.
Sommario:
- Francesco Stella, *Prefazione*
- Valentina Zanolla, *Simbolismo del mondo naturale nella
lirica mistica neopersiana*
- Gianfranco Agosti, *L'occhio noetico. Immagini e simboli
nella poesia tardoantica e bizantina*
- Melita Cataldi, *In Tenga Bith nua - La lingua degli
Angeli*
Saggi
- Massimo Scorsone, *Bacche, bene venies. Modelli forme e
spiriti della lirica simpotica mediolatina*
- Luigi Tassoni, *I silenzi di Dante*
- Francesca Cadel, *L'oltranza della parola: il "Paradiso"
nella poesia di Andrea Zanzotto*
- Annelisa Alleva, *Biro seccate in un barattolo di plastica.
La poesia Wislawa Szymborska*
- Eleonora Pinzuti, *Su una canzonetta di Bonagiunta
Orbicciani da Lucca*
Inediti
- *Marziale sulla riva etrusca*, a cura di Antonio La Penna
e Pietro Rapezzi
- *Kokoro-no aji: il sapore dello spirito*, a cura di Mario
Polia
- *Louis MacNeice*, a cura di Peter De Ville
- Sujata Bhatt, a cura di Andrea Sirotti e Rosaria Lo Russo
- Massimo Sannelli
- Anna Maria Carpi
Rassegna di poesia internazionale
*Poesia africana*, a cura di Giuseppe Castorina
*Poesia araba palestinese*, a cura di Fawzi Al Delmi e
Hasan Atiya al-Nassar
*Poesia classica*, a cura di Gianfranco Agosti
*Poesia francese*, a cura di Michela Landi
*Poesia greca*, a cura di Gabriella Macri'
*Poesia inglese*, a cura di Alex Falzon
*Poesia inglese post-coloniale*, a cura di A. Sirotti
*Poesia italiana*, a cura di Fabio Zinelli
*Riviste italiane*, a cura di Elea Parrini
*Poesia medievale*, a cura di Francesco Stella
*Poesia e musica*, a cura di Gianna Grazzini
*Poesia statunitense*, a cura di Antonella Francini
Strumenti
*Poesia tedesca*, a cura di Paolo Scotini
*Testi del XIII Corso Interculturale di scrittura poetica*:
Matteoni, Pumhosel, Paciscopi, Mani, Pinzuti, Volpini,
Sebastiani, Dazzi, Brugnetti, De Simone
L'intervento: *Antropologia del Sonetto*, di Davide Rondoni
-------------------------------------
"Autografo", rivista di letteratura diretta da Maria Corti,
*Morte e rinascita del dialetto: da Zanzotto ai novissimi*
anno XVII, luglio-dicembre 2001, n. 43.
In questo fascicolo:
Saggi
- Andrea Zanzotto, *Appunti e abbozzi per un'ecloga in
dialetto sulla fine del dialetto (1969-1971)*
- Michele Bordin, *Morte e rinascita del "vecio parlar":
gli inediti "Appunti e abbozzi per un'ecloga in dialetto
sulla fine del dialetto" di Andrea Zanzotto*
- Flavio Santi, *Dialettali novissimi*
- Vincenzo Bagnoli, *La lingua dell'altro. La recente
poesia in dialetto dell'Emilia Romagna*
- Luciano Benini Sforza, *Il microreale e la parola.
Continuita' e sviluppi nella poesia di Giuseppe Bellosi*
- Mauro Bignamini, *"Si seri estrus...". Sull'espressionismo
dialettale di Franco Loi*
Vetrina
- *Le carte di Andrea Zanzotto nel Fondo Manoscritti*,
a cura di Nicoletta Leone
Inediti e rari
- Francesco Guccini, Plauto e Pavana: due atti della
"Casina"*
- Franco Loi, *Tre poesie inedite*
- Paolo Bertolani, *Due poesie inedite*
Margini
- Daniel Goldenberg, *La parte* (Nicoletta Leone)
- Arnaldo Colasanti, *Gatti e scimmie* (Anna Longoni)
- Paolo Bertolani, *Libri (Andrea Cortellessa)
- Francesco Permunian, *Camminando nell'aria della sera*
(Maria Corti)
- Matteo Maria Rondanelli, *365 giorni in paroxetina
cloridrato* (Maria Corti)
- Dmitrij Sergeevic Lichacev, *Il silenzio del Nord.
L'album di Novgorod. 40 disegni (1937)* (Maria Corti)
"Autografo", Rivista semestrale di letteratura del Centro
di ricerca sulla tradizione manoscritta di autori moderni
e contemporanei dell'Universita' di Pavia
Aut. Tribunale di Milano n. 76 del 18 febbraio 1984.
Direzione scientifica:
Universita' di Pavia, strada Nuova 65, 27100 Pavia
tel +39 0382 504483
fax +39 0382 504641
Direttore responsabile: Maria Corti
Condirettore: Renzo Cremante
Comitato scientifico:
Maria Antonietta Grignani, Anna Longoni,
Clelia Martignoni, Anna Modena,
Cesare Segre, Angelo Stella
Segretaria di redazione: Nicoletta Trotta
(email:<trotta@unipv.it>)
Redazione editoriale:
interlinea s.r.l. edizioni
via Pietro Micca 24, 28100 Novara
tel. +39 0321 612571
fax +39 0321 612636
<http://www.interlinea.com/autografo>
e-mail: <edizioni@interlinea.com>
Cura editoriale: Roberto Cicala
Ufficio stampa: Ettore Colli Vignarelli
Ufficio abbonamenti: Michela Papa
Distribuzione in libreria: Messaggerie Libri spa
-------------------------------------
"Testo". Studi di teoria e storia della letteratura e
della critica.
Nuova serie, Anno XXII, Luglio-Dicembre 2001, n. 42.
In questo fascicolo:
Articoli
- G. Langella, *Manzoni e il "bello morale"*
- G. Genco, *Il Leopardi del Pascoli*
- S. Lazzarin, *"Fatti non foste a viver come Bruti".
A proposito di Primo levi e del fantastico*
- E.N. Girardi, *L'opera poetica di Michele De Padova*
Note e recensioni
- L.A. Biglione Di Viarigi, *Autografi inediti dei "Cento
anni" di Rovani rinvenuti nel fondo De' Rosmini-Valotti
presso L'Archivio Lechi in Brescia*
- S. Bertani, Il metro rinnovato di Corrado Govoni (1924)*
- A. Brambilla, Passeggiando nel "giardino" di Claudio Magris*
- M.A. Terzoli, *Foscolo* (E. Elli)
- G. Farinelli, *Scapigliatura* (G. Lupo)
- E. Cesaretti, *Castelli di carta. Retorica della dimora
tra Scapigliatura e Surrealismo* (A. Carli)
- E. Montale, *Selected poems* (A. Rondini)
- A. Cascetta, *Il tragico e l'umorismo. Studio sulla
drammaturgia di Samuel Beckett (P. Ponti)
- E.M. Sangalli, *Marnica (A. Traldi)
- G. Lupo, *L'americano di Celenne (C. Masotti)
Libri di poesia
- P. De Marchi, *Parabole smorzate e altri versi
(1990-1999)* (P. Ponti)
- A. Catalfamo, *Diario pavesiano* (G. Romanelli)
- F. Saini Fasanotti, *Irrequietezze (P. Ponti)
Libri ricevuti
Riviste ricevute
Sommario di "Esperienze letterarie"
Sommario di "Yale Italian Poetry"
"Testo", rivista semestrale diretta da Enzo Noe' Girardi
Comitato di redazione:
Giovanna Barlusconi, Pier Luigi Cerisola, Pierantonio Frare,
Maria Teresa Girardi, Elena Landoni
Direzione e Redazione
C/o Prof. Enzo Noe' Girardi - Via G. Ripamonti 40
20136 Milano
Tel. +39 02 58302032
Casa Editrice
Bulzoni Editore s.r.l. - Via dei Liburni 14 - 00185 Roma
Tel. +39 06 4455207
Fax: +39 06 4450355
Con l'annata 2002 la rivista "Testo" cambia editore.
Per ordini e abbonamenti rivolgersi a:
Istituti Editoriali e Poligrafici Internazionali
casella postale n. 1, Succ. n. 8 - 56123 Pisa
Tel. +39 050 878066 (5 linee r.a.)
Fax: +39 050 878732
E-mail: <iepi@iepi.it>
Web: <http://www.iepi.it>
**********************************************************
Please forward a copy of this Newsletter to colleagues
who might be interested in reading it. If you receive
a forwarded copy, and would like to be placed on the
Bollettino's distribution list for future information,
please contact us:
staff: boll900@iperbole.bologna.it
editor: pellizzi@alma.unibo.it
subscribe: boll900@philo.unibo.it
unsubscribe: boll900@philo.unibo.it
**********************************************************
© Bollettino '900 - versione e-mail
Electronic Newsletter of '900 Italian Literature
Notizie / A, aprile 2002. Anno VIII, 2.
Direttore: Federico Pellizzi; Redazione: Michela Aveta,
Eleonora Conti, Marica Fantuzzi, Marco Giovanardi,
Hilenja Lari, Stefania Filippi, Anna Frabetti,
Ada Reggio, Cecilia Serradimigni.
Dipartimento di Italianistica
dell'Universita' di Bologna,
Via Zamboni 32, 40126 Bologna, Italy,
Fax +39 051 2098555; tel. +39 051 2098595/334294.
Reg. Trib. di Bologna n. 6436 del 19 aprile 1995.
ISSN 1124-1578
http://www.unibo.it/boll900/
http://www.unibo.it/boll900/archivio/
http://www.comune.bologna.it/iperbole/boll900/
**********************************************************